Red-footed Falcon. ♀ Adult

Falcó cama-roig Falco vespertinus. Femella adulta. Maig. Catalunya / Red-footed Falcon. Adult female. May. Catalonia. Marc Illa.

  • Totes les remiges, rectrius i cobertores del tipus adult / All remiges, rectrix and coverts of adult type.
Advertisements

Red-footed Falcon. ♂ 2cy

img-20161003-wa0045
Falcó cama-roig Falco vespertinus. Mascle de 2n any cal. Maig. Catalunya / Red-footed Falcon. Male 2cy. May. Catalonia. Víctor Estrada.
  • Muda parcial extensa al cap, cos, dors, supracobertores caudals i unes poques cobertores mitjanes. Muda al parell central rr1, i li està creixent la r2 del cantó esquerra / Extensive parcial moult in the head, body, back, uppertail coverts and a few median coverts. Moult in the central pair rr1, and he is growing r2 of left side.

Red-footed Falcon. ♀ 2cy

1j0a0033-1280x904
Falcó cama-roig Falco vespertinus. Femella de 2n any cal. Maig. Catalunya / Red-footed Falcon. Female 2cy. May. Catalonia. Eio Ramon.
  • Rèmiges i cobertores juvenils (a excepció d’unes poques cobertores mitjanes internes). S’observen scapulars i supracobertores caudals mudades a tipus adult / Remiges and coverts juveniles (with the exception of a few inner median coverts). They look scapulars and upper tail coverts moulted of adult type.