Northern Goshawk. ♀ Juvenile 2cy

Astor Accipiter gentilis. Femella juvenil de 2n any cal. Abril. Catalunya / Northern Goshawk. Female 2cy. April. Catalonia. Joan Grajera.

  • Muda a algunes plomes del ventre, cap i tarsos. Rèmiges juvenils. L’estructura gran pertany a les femelles / Moult in some feathers of belly, head and tarsus. Juveniles remiges. The big structure belong to females.
Anuncis

Northern Goshawk. ♂ 2cy

IMG_4434.JPG
Astor Accipiter gentilis. Mascle inmatur 2n any cal. Setembre. Catalunya / Northern Goshawk. Immature male 2cy. September. Catalonia. Àlex Ollé.
  • La màscara facial fosca ben definida i l’aspecte relativament petit i compacte, endevinen un mascle. Les bandes del pit i infracobertores tan tosques són pròpies d’un immatur. La muda acaba d’assegurar l’edat, on tan sols ha mudat la p1, s1 i segurament les ss5-6. També les dues plomes centrals de la cua -com a mínim-.